Arabic - English Dictionary ايمن
Root: ي م ن
اسم يضاف إلى اسم الله تعالى، يعرب مبتدأ دائمًا وخبره محذوف وجوبًا، وهو بمعنى اليمين والقسم، وقد تحذف نونه فيقال : ايْمُ وهمزته همزة وصل
🇬🇧 Translation:
A noun added to the name of Allah Almighty, always parsed as a subject (mubtada') whose predicate (khabar) is obligatorily omitted, meaning an oath (yamin). Sometimes its noon is dropped, so it is said: aymu, and its hamzah is a connecting hamzah (hamzatul wasl).
يمَنَ1/ يمَنَ على/ يمَنَ لـ ييمُن، يُمْنًا، فهو يامِن، والمفعول مَيْمون
(ymn-1)
يمَنَ2/ يمَنَ بـ ييمِن، يَمْنًا، فهو يامِن، والمفعول مَيْمون
(ymn-2)
يمُنَ على/ يمُنَ لـ ييمُن، يُمْنًا، فهو يامِن وأيْمَن، والمفعول مَيْمُون عليه
(ymn)
أيمنَ يُومن، إيمانًا، فهو مُومِن
(aymn)
استيمنَ/ استيمنَ بـ يستيمن، استيمانًا، فهو مُستيمِن، والمفعول مُستيمَن
(astymn)
تيامنَ يتيامن، تيامُنًا، فهو مُتيامِن
(tyamn)
تيمَّنَ/ تيمَّنَ بـ/ تيمَّنَ في يَتيمَّن، تيمُّنًا، فهو مُتيمِّن، والمفعول مُتيمَّن به
(tymn)
يامنَ/ يامنَ بـ ييامن، مُيامَنةً، فهو مُيامِن، والمفعول مُيَامَن به
(yamn)
يمَّنَ/ يمَّنَ على يُيمِّن، تيمينًا، فهو مُيمِّن، والمفعول مُيمَّن عليه
(ymn-3)
أيمنُ1
(aymn-1)
أَيْمَنُ2
(aymn-2)
مُيامِن
(myamn)
مُيامَنة
(myamnh)
مُيمَّن
(mymn)
مُيمِّن
(mymn-2)
Example / Citation:
" ايمنُ الله لأخدمنّ الوطن : التقدير : ايمن الله قسمي "
🇬🇧 Translation:
" By Allah, I shall truly serve the homeland: Estimated as: By Allah is my oath "