Arabic - English Dictionary ازَّمَّلَ بـ يزَّمَّل، فهو مُزَّمِّل، والمفعول مُزَّمَّلٌ به
Root: ز م لSub-Meanings / Derivatives:
ازَّمَّلَ الشَّخصُ بثوبه
تزمَّل، تلفّف به وتغطّى
🇬🇧 Translation:
Tazzammala, wrapped himself in it and covered himself (To wrap oneself up/Cover oneself).
Example / Citation:
" {يَاأَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ. قُمِ اللَّيْلَ إلَاّ قَلِيلاً} : نداء للنبي صلى الله عليه وسلم الذي التفّ بثوبه لما أصابه من الخوف والارتعاد بعد تلقّيه الوحي لأوّل مرة "
🇬🇧 Translation:
" {ya ayyuha al-muzzammil. qumi al-layla illa qalila} : nida'un lin-nabiyyi salla allahu 'alayhi wasallama alladhi iltaffa bithawbihi lima asabahu min al-khawfi wal-irti'adi ba'da talaqqihi al-wahya li-awwali marrah (O you who wraps himself [in clothing]. Arise [to pray] the night, except for a little: A call to the Prophet (PBUH) who wrapped himself in his garment due to the fear and trembling that struck him after receiving revelation for the first time) "