Kamus Arab - Indonesia ازَّمَّلَ بـ يزَّمَّل، فهو مُزَّمِّل، والمفعول مُزَّمَّلٌ به
Akar: ز م لSub-Makna / Derivasi:
ازَّمَّلَ الشَّخصُ بثوبه
تزمَّل، تلفّف به وتغطّى
🇮🇩 Terjemahan:
Tazzamala, membungkus diri dengannya dan menutupi diri (Berselimut/Membungkus diri).
Contoh / Kutipan:
" {يَاأَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ. قُمِ اللَّيْلَ إلَاّ قَلِيلاً} : نداء للنبي صلى الله عليه وسلم الذي التفّ بثوبه لما أصابه من الخوف والارتعاد بعد تلقّيه الوحي لأوّل مرة "
🇮🇩 Terjemahan:
" {يَاأَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ. قُمِ اللَّيْلَ إلَاّ قَلِيلاً} : نداء للنبي صلى الله عليه وسلم الذي التفّ بثوبه لما أصابه من الخوف والارتعاد بعد تلقّيه الوحي لأوّل مرة (Wahai orang yang berselimut. Bangunlah (untuk shalat) pada malam hari, kecuali sedikit darinya [Al-Muzzammil: 1-2]: seruan kepada Nabi SAW yang berselimut dengan pakaiannya karena rasa takut dan gemetar setelah menerima wahyu pertama kalinya) "