Arabic - English Dictionary بدَرَ/ بدَرَ إلى/ بدَرَ عن/ بدَرَ من يَبدُر، بُدورًا، فهو بادِر، والمفعول مبدور
Root: ب د رSub-Meanings / Derivatives:
بدَر الشَّخصَ بالأمر
عاجَله به
🇬🇧 Translation:
To take someone by surprise with something, or do something to them first.
بدَر الشَّخصُ إلى الأمر
أَسْرَع إليه
🇬🇧 Translation:
To hasten or rush to do something.
بدَرت عنه كلمةٌ ونحوها/ بدَرتْ منه كلمةٌ ونحوُها
سبقتْ، صدرتْ بلا تروٍّ
🇬🇧 Translation:
Slipped out, escaped unintentionally without deliberation.
Example / Citation:
" بدَر صديقَه بالتحيّة والسّؤال عن حاله "
🇬🇧 Translation:
" بدَر صديقَه بالتحيّة والسّؤال عن حاله : He greeted his friend first and asked about his well-being "