Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

بغَى/ بغَى على يَبغِي، ابْغِ، بَغْيًا، فهو باغٍ، والمفعول مَبْغيٌّ عليه

Root: ب غ ي

Sub-Meanings / Derivatives:

بغَى الشَّخصُ
تجاوَز الحدَّ واعْتَدى، تسلَّط وظلَم
🇬🇧 Translation:
To exceed the limit and transgress, dominate and oppress
سعى بالفَساد واقترف الإثمَ خارجًا على القانون أو الشَّرع
🇬🇧 Translation:
Transgressed the limit and committed aggression, acted tyrannically and unjustly.
بغَى على فلان
تعدَّى وجنى عليه
🇬🇧 Translation:
Strove in corruption and committed sins by rebelling against the law or Sharia.

Example / Citation:

  • " *فإنّ البغي مَرْتَعُه وخيم* : سيِّئ العاقبة
  • {فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللهِ}
  • {وَلَوْ بَسَطَ اللهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الأَرْضِ} "
🇬🇧 Translation:
  • " *Indeed, transgression has a bad outcome* : bad consequence
  • {And if one of them transgresses against the other, then fight the one that transgresses until it returns to the ordinance of Allah}
  • {And if Allah had extended [the provision for] His servants, they would have committed tyranny throughout the earth} "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab