Arabic - English Dictionary بَقْل
Root: ب ق ل
جج بُقول وأبقال، مف بَقْلة : (نت) كلّ نباتٍ عُشبيّ يغتذي الإنسان به أو بجزء منه كالخسّ والخيار والجزر، ويكثر إطلاقه الآن على الحبوب الجافّة لبعض الخضروات كالفاصوليا واللُّوبيا والفول والعدس
🇬🇧 Translation:
Pl. of pl. buqul and abqal, sing. baqlah: (Botany) Any herbaceous plant consumed by humans wholly or partially, such as lettuce, cucumber, and carrot. Nowadays, it is frequently applied to dried legumes of certain vegetables such as beans, cowpeas, fava beans, and lentils.
- وصف من يقلُّ خيرُه ويكثر شرّه
- ذكور البقْل : ما غلظ ضاربًا طعمه إلى المرارة.
🇬🇧 Translation:
- Description of someone whose good is little and evil is much
- Coarse vegetation: that which is thick with a bitter taste.
Sub-Meanings / Derivatives:
بقلة الأمهات
(نت) عشبة برّيّة طبيّة من فصيلة الشفويَّات ساقها تعلو نحو 100 سم أزهارها صغيرة القدّ ورديّة اللّون.
🇬🇧 Translation:
(Botany) A wild medicinal herb of the Lamiaceae (mint) family, with a stem reaching about 100 cm and small pink flowers.
بقلة الغزال
(نت) نبات عطريّ طبّيّ من فصيلة الشَّفويَّات وهو عشبة حُزميّة مُعَمَّرة : يستعمل في بعض المستحضرات الطبيّة أخصّها علاجات القلب.
🇬🇧 Translation:
(Botany) An aromatic medicinal plant of the Lamiaceae family, a perennial tufted herb used in certain medical preparations, especially heart treatments.
بقلة زهراء
(نت) رِجْلَة.
🇬🇧 Translation:
(Botany) Purslane (Portulaca oleracea).