Arabic - English Dictionary ضروريّ
Root: ض ر ر
اسم منسوب إلى ضَرورة : كلّ ما تمسّ إليه الحاجة خلاف الكماليّ
🇬🇧 Translation:
A relative adjective derived from (ḍarūrah): Anything that is strictly needed, as opposed to luxuries.
الحاجات التي يعتقد المستهلك أنها ذات منفعة أساسيّة إذا قورنت بغيرها، وعكسها الكماليَّات.
🇬🇧 Translation:
Needs that the consumer believes have fundamental utility compared to others, the opposite of luxuries.
واجب حتميّ
🇬🇧 Translation:
Absolute duty/obligation (Mandatory/Crucial).
- مقتضياتها
- مِنْ الضَّروريّ أن/ كان مِنْ الضَّروريّ أن : من اللاّزم أن.
🇬🇧 Translation:
- Its requirements
- It is necessary that / It was necessary that: It is imperative that.
ضَرَّ/ ضَرَّ بـ ضَرَرْتُ، يَضُرّ، اضْرُرْ/ضُرَّ، ضَرًّا وضُرًّا وضَرَرًا، فهو ضارّ، والمفعول مَضْرور
(dr-11)
ضُرَّ يُضَرّ، ضَرارةً، والمفعول مَضْرور
(dr-12)
أضرَّ/ أضرَّ بـ يُضرّ، أضْرِرْ/أضِرَّ، إضرارًا، فهو مُضِرّ، والمفعول مُضَرّ
(adr-2)
اضطرَّ يضطرّ، اضْطَرِرْ/اضْطَرَّ، اضطرارًا، فهو مُضطرّ، والمفعول مُضطرّ
(adtr)
اضطُرَّ/ اضطُرَّ إلى/ اضطُرَّ على/ اضطُرَّ لـ يُضطَرّ، اضطرارًا، والمفعول مُضطرّ
(adtr-2)
تضرَّرَ/ تضرَّرَ بـ/ تضرَّرَ من يتضرَّر، تضرُّرًا، فهو مُتضرِّر، والمفعول مُتضرَّر به
(tdrr)
ضارَّ يضارّ، ضارِرْ/ضارَّ، مُضارَّةً وضِرارًا، فهو مُضارّ، والمفعول مُضارّ
(dar-5)
ضارّ
(dar-6)
ضَرَارَة
(drarh)
ضَرّ
(dr-13)
ضَرَر
(drr)
ضُرّ
(dr-14)
ضرَّاءُ
(dra-4)
ضَرَّة
(drh-5)
ضَرورة
(drwrh)
Example / Citation:
" النوم ضروريّ للإنسان "
🇬🇧 Translation:
"An-nawmu ḍarūrīyyun lil-insān" (Sleep is essential for humans)