Arabic - English Dictionary فاجِعة
Root: ف ج ع
ج فاجِعات وفَوَاجعُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: faji'at and fawaji':
مُصيبة مؤلمة تفجع الشَّخْصَ بفقد مال أو عزيز أو نحوهما
🇬🇧 Translation:
A painful calamity that grieves a person due to the loss of wealth, a loved one, or the like
(دب) حدث أخير في مسرحيّة خاصّة في التّّراجيديا الكلاسيكيّة تحتوي على خاتمة الحبكة.
🇬🇧 Translation:
The final event in a play, particularly in classical tragedy, containing the resolution of the plot.
فجَعَ يَفجَع، فَجْعًا، فهو فاجع، والمفعول مَفْجوع
(fj-5)
فُجِعَ يُفجَع، فَجْعًا، والمفعول مَفْجوع
(fj-6)
أفجعَ يُفجع، إفجاعًا، فهو مُفجِع، والمفعول مُفجَع
(afj)
تفجَّعَ لـ يتفجَّع، تفجُّعًا، فهو مُتفجِّع، والمفعول متفجَّع له
(tfj)
فجَّعَ يُفجّع، تفجيعًا، فهو مفجِّع، والمفعول مُفجَّع
(fj-7)
فجاعة
(fjah-3)
فَجْع
(fj-8)
فَجْعانُ/ فَجْعانٌ
(fjan)
فَجْعَة
(fjh)
فَجيعة
(fjyh)
مَفجوع
(mfjw)
Example / Citation:
- " نزلت بهم فاجعة
- كان موته فاجعة لأسرته
- كانت هزيمته فاجعة لفريقه "
🇬🇧 Translation:
- " نزلت بهم فاجعة
- كان موته فاجعة لأسرته
- كانت هزيمته فاجعة لفريقه "