Kamus Arab - Indonesia فاجِعة
Akar: ف ج ع
ج فاجِعات وفَوَاجعُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jml: faji'at dan fawaji':
مُصيبة مؤلمة تفجع الشَّخْصَ بفقد مال أو عزيز أو نحوهما
🇮🇩 Terjemahan:
Musibah menyakitkan yang membuat seseorang berduka karena kehilangan harta, orang tercinta, atau semacamnya
(دب) حدث أخير في مسرحيّة خاصّة في التّّراجيديا الكلاسيكيّة تحتوي على خاتمة الحبكة.
🇮🇩 Terjemahan:
Peristiwa akhir dalam sebuah drama, khususnya dalam tragedi klasik, yang memuat penyelesaian akhir dari alur cerita.
فجَعَ يَفجَع، فَجْعًا، فهو فاجع، والمفعول مَفْجوع
(fj-5)
فُجِعَ يُفجَع، فَجْعًا، والمفعول مَفْجوع
(fj-6)
أفجعَ يُفجع، إفجاعًا، فهو مُفجِع، والمفعول مُفجَع
(afj)
تفجَّعَ لـ يتفجَّع، تفجُّعًا، فهو مُتفجِّع، والمفعول متفجَّع له
(tfj)
فجَّعَ يُفجّع، تفجيعًا، فهو مفجِّع، والمفعول مُفجَّع
(fj-7)
فجاعة
(fjah-3)
فَجْع
(fj-8)
فَجْعانُ/ فَجْعانٌ
(fjan)
فَجْعَة
(fjh)
فَجيعة
(fjyh)
مَفجوع
(mfjw)
Contoh / Kutipan:
- " نزلت بهم فاجعة
- كان موته فاجعة لأسرته
- كانت هزيمته فاجعة لفريقه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " نزلت بهم فاجعة
- كان موته فاجعة لأسرته
- كانت هزيمته فاجعة لفريقه "