Arabic - English Dictionary فاعل
Root: ف ع ل
اسم فاعل من فعَلَ
🇬🇧 Translation:
Active participle of (fa'ala)
مُحْسِنٌ، عبارة تُكتب أحيانًا في نهاية بعض الرَّسائل يُخفي بها الشَّخص اسمه بقصد الإخلاص في تبرُّعه أو مساعدته التي يقدِّمها للآخرين.
🇬🇧 Translation:
Benefactor, a phrase sometimes written at the end of some letters by which a person hides his name with the intention of sincerity in his charity or assistance provided to others.
(نح) اسم مرفوع يدلّ على من قام بالفعل أو اتصَّف به، يتقدَّمه فعل تامّ مبني للمعلوم، يدلّ على زمن حدوث الفعل، مثل ذهب الولدُ.
🇬🇧 Translation:
(Arabic Grammar and Morphology) A nominative noun indicating the one who performed the action or was characterized by it, preceded by a complete active verb indicating the time of the action's occurrence, such as: Dzahaba al-waladu (The boy went).
Sub-Meanings / Derivatives:
اسم فاعل
(نح) كلمة مشتقَّة من الفعل تدل على من قام بالفعل مثل : كاتب، فاتح، معلِّم، مدرّس.
🇬🇧 Translation:
(Arabic Grammar and Morphology) A derived word from a verb indicating the doer of the action, such as: Kātib (writer), Fātiḥ (conqueror), Mu'allim (instructor), Mudarris (teacher).
فعَلَ يَفعَل، فَعْلاً وفَعَالاً وفَعاليَةً، فهو فاعِل، والمفعول
(fl)
افتعلَ يفتعل، افتعالاً، فهو مُفتعِل، والمفعول مُفتعَل
(aftl)
انفعلَ/ انفعلَ بـ/ انفعلَ على ينفعل، انفعالاً، فهو مُنفعِل، والمفعول مُنفعَلٌ به
(anfl)
تفاعلَ يتفاعل، تفاعُلاً، فهو متفاعِل
(tfal-4)
فعَّلَ يفعِّل، تفعيلاً، فهو مُفعِّل، والمفعول مُفعَّل
(fl-2)
أفعل
(afl-5)
أُفْعولة
(afwlh)
انفعال
(anfal)
انفعاليّ
(anfaly)
انفعاليَّة
(anfalyh)
تفاعُل
(tfal-5)
تفاعُليّ
(tfaly)
تفعيلة
(tfylh)
فاعل2
(fal-2)
فاعِليَّة
(falyh)