فأْر
Root: ف أ ر
ج فئران وفِيران، مؤ فأرة، ج مؤ فَأْرات : (حن) حيوان من الفصيلة الفأريّة ورتبة القوارض، يأكل كلّ شيء، تلد أنثاه من أربعة إلى سبعة صغار وعمرها لا يتجاوز خمسة وثلاثين يومًا
🇬🇧 Translation:
Plural (فئران) and (فِيران), feminine (فأرة), feminine plural (فَأْرات) : (Zoology) An animal of the family Muridae and order Rodentia, eats everything, the female gives birth to four to seven young and its lifespan does not exceed thirty-five days
في المبالغة والإفراط.
🇬🇧 Translation:
Used in hyperbole and exaggeration.
Sub-Meanings / Derivatives:
فأْر الحَقْل
حيوان من القوارض شبيه بالفئران والجرذان، ولكن له ذيل وأوصال أقصر وجسم أثقل.
🇬🇧 Translation:
A rodent resembling mice and rats, but with a shorter tail and limbs and a heavier body.
فأر المجاري
(حن) فأر يعيش في المجاري والبالوعات وينقل إلى الإنسان كثيرًا من الميكروبات والأوبئة.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) Sewer rat that lives in sewers and drains and transmits many microbes and epidemics to humans.
فأر الأحراج
(حن) فأر يعيش في الغابات والسهول المزروعة لأوربا الغربيّة، ذنبه أطول من جسمه ورأسه مجتمعين.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) Wood mouse that lives in forests and cultivated plains of Western Europe, its tail is longer than its body and head combined.
Example / Citation:
- " فأرة البيوت
- قرض الفأر الشبكة "
🇬🇧 Translation:
- " House mouse
- The mouse chewed the net "
Arabic - English Dictionary