Arabic - English Dictionary فقَأَ يَفقَأ، فَقْئًا، فهو فاقئُ، والمفعول مَفْقوء
Root: ف ق أSub-Meanings / Derivatives:
فقَأ العينَ
قلعها
🇬🇧 Translation:
To gouge it out.
فقَأ البَثْرةَ ونحوها
شقَّها لإخراج ما فيها
🇬🇧 Translation:
To lance it to release what is inside.
أذهب غَضَبَه.
🇬🇧 Translation:
To dispel his anger.
Example / Citation:
" كفاقئ عينيه عمدًا [مثل] : يُضرب لمن يُغرِّرُ بنفسه "
🇬🇧 Translation:
" كفاقئ عينيه عمدًا [مثل] : يُضرب لمن يُغرِّرُ بنفسه (Like one who gouges out his own eyes deliberately [proverb]: applied to one who puts himself in extreme danger) "