فَرْد

Root: ف ر د

ج أفراد (لغير المصدر) وفُرادى (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation:

Plural: (afrād) (for other than verbal nouns) and (furādā) (for other than verbal nouns):

مصدر فرَدَ.

🇬🇧 Translation:

Verbal noun of (farada).

واحد، وتر، متوحّد، وحيد، منفرد

🇬🇧 Translation:

One, odd (number), solitary, single, alone.

واحدًا واحدًا.

🇬🇧 Translation:

One by one.

أحد الزوجين من كل شيء

🇬🇧 Translation:

One of a pair of anything.

المتساويان في الدَّناءة.

🇬🇧 Translation:

Equals in baseness or vileness.

إنسان، شخص بعينه

🇬🇧 Translation:

A human being, a specific person.

لا نظير له، لا مثيل له في جودته

🇬🇧 Translation:

Matchless, peerless in quality.

(سف) ما لا يمكن تسمية أجزائه باسم الكل، فالرجل فرد لأن القطعة منه لا تسمَّى رجلاً.

🇬🇧 Translation:

(Philosophy) That whose parts cannot be called by the name of the whole; a man is an individual because a piece of him cannot be called a man.

Sub-Meanings / Derivatives:

الفرد

اسم من أسماء الله الحسنى، معناه : المنفرد بالقِدَم والإبداع والتَّدبير، المُنفرِد عن جميع الأشياء، المُمتنِع عن الاختلاط بها، المستغني عنها

🇬🇧 Translation:

One of the Beautiful Names of Allah, meaning: He who is unique in His pre-eternity, creation, and management; independent of all things, distinct from them, and self-sufficient.

حُكْم الفرد

(سة) نظام الحكم الذي يقوم على أساس سلطة مطلقة تنحصر في شخص واحد.

🇬🇧 Translation:

(Politics) A system of government based on absolute power concentrated in a single person (autocracy/dictatorship).

الفَرْدان

الوحيدان.

🇬🇧 Translation:

The two unique ones / the matchless pair.

Example / Citation:

" {وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا}
{وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى} "

🇬🇧 Translation:

" {And We will inherit from him what he mentions, and he will come to Us alone}
{And you have certainly come to Us alone} "

💡 kritik & saran Beri Masukan