Arabic - English Dictionary فِيل
Root: ف ي ل
ج أفيال وفِيَلة :
🇬🇧 Translation:
Pl: أفيال (afyal) and فِيَلة (fiyalah):
(حن) حيوان برِّيّ ضَخْم الجسْم له خرطوم عضليّ طويل يتناول به الأشياء وله نابان بارزان يُتخذ منهما العاج
🇬🇧 Translation:
(Zool) Elephant; a huge land animal with a long muscular trunk used to handle objects, and two prominent tusks from which ivory is taken.
- قوم من نصارى اليمن توجّهوا إلى مكة قبل الإسلام بقيادة أميرهم أبرهة ومعهم الفيل يريدون هدم الكعبة فأهلكهم الله
- ناب الفيل : العاج.
🇬🇧 Translation:
- A group of Yemeni Christians who marched to Mecca before Islam under the leadership of their commander Abraha, accompanied by an elephant, intending to destroy the Kaaba, and God destroyed them
- ناب الفيل (Elephant tusk / ivory).
قطعة في لعبة الشطرنج بشكل تاج الأسقف وتتحرّك قطريًّا عبر عدد من المسافات الشّاغرة.
🇬🇧 Translation:
A chess piece shaped like a bishop's mitre that moves diagonally across any number of unoccupied squares.
Sub-Meanings / Derivatives:
الفيل
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 105 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها خمس آيات.
🇬🇧 Translation:
The name of a chapter in the Quran, being surah number 105 in the Quranic order, Meccan, consisting of five verses.
داء الفيل
(طب) تضخّم كبير في جلد الساقين خاصّة وما تحته من أنسجة بسبب انسداد الأوعية الليمفاويّة بالديدان الخيطيّة من جنس فلاريا.
🇬🇧 Translation:
(Med) Elephantiasis; massive enlargement of the skin, especially of the legs, and underlying tissues due to obstruction of the lymphatic vessels by filarial worms.
عام الفيل
العام الذي هجم فيه الأحباش بأفيالهم على الكعبة فأهلكهم الله تعالى، وفيه كانت ولادة النبيّ صلى الله عليه وسلم.
🇬🇧 Translation:
The Year of the Elephant; the year when the Abyssinians attacked the Kaaba with their elephants and God Almighty destroyed them, in which the Prophet, peace be upon him, was born.
Example / Citation:
" {أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ} "
🇬🇧 Translation:
" {أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ} " (Have you not considered how your Lord dealt with the companions of the elephant?)