Arabic - English Dictionary غرَزَ يَغرِز، غَرْزًا، فهو غارز، والمفعول مغروز
Root: غ ر ز
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
غرَزتِ الجرادةُ
أثبتت ذنَبَها في الأرض لتبيض.
🇬🇧 Translation:
The locust inserted its tail into the ground to lay eggs.
غرَز فلانًا بالإبرة ونحوها
نخسه بها
🇬🇧 Translation:
Pricked him with it.
غرَز الإبرةَ في الثّوب
أدخلها فيه وأثبتها
🇬🇧 Translation:
Inserted it into it and fixed it.
داخل في القدم أو اللحم.
🇬🇧 Translation:
Penetrated into the foot or flesh.
أغرزَ يُغرِز، إغرازًا، فهو مُغرِز، والمفعول مُغرَز
(aghrz)
اغترزَ/ اغترزَ في يغترز، اغترازًا، فهو مغترِز، والمفعول مغترَز
(aghtrz)
انغرزَ في ينغرز، انغرازًا، فهو منغرِز، والمفعول منغرَزٌ فيه
(anghrz)
تغرَّزَ في يتغرَّز، تغرُّزًا، فهو مُتغرِّز، والمفعول متغرَّز فيه
(tghrz)
غرَّزَ يغرِّز، تغريزًا، فهو مُغرِّز، والمفعول مُغرَّز
(ghrz-2)
إغراز
(ighraz)
تغريز
(tghryz)
غرَّاز
(ghraz)
غَرْز
(ghrz-3)
غَرَز
(ghrz-4)
غُرْزَة
(ghrzh)
غَرَزيّ
(ghrzy)
غَريزة
(ghryzh)
غَريزيّ
(ghryzy)
مَغْرَز
(mghrz)
Example / Citation:
" غرَز فلانًا بدبُّوس "
🇬🇧 Translation:
"Someone pricked so-and-so with a pin"