Arabic - English Dictionary غَرْز
Root: غ ر ز
ج غُروز (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Plural: ghurooz (for non-verbal noun):
مصدر غرَزَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of gharaza.
رِكاب الرَّحل من جلد مخروز يعتمد عليه في الرّكوب، فإن كان من خشب أو حديد فهو ركاب
🇬🇧 Translation:
A leather stirrup of a saddle relied upon for mounting; if made of wood or iron, it is called rikāb.
- تمسَّك به
- الزم غَرْز فلان : أمرَه ونهيَه.
🇬🇧 Translation:
- Cling to it
- Adhere closely to someone's guidance/orders and prohibitions.
عود منصوب في الأرض
🇬🇧 Translation:
A stick erected in the ground.
غُصن معَدّ للتطعيم
🇬🇧 Translation:
A twig prepared for grafting.
غرَزَ يَغرِز، غَرْزًا، فهو غارز، والمفعول مغروز
(ghrz)
أغرزَ يُغرِز، إغرازًا، فهو مُغرِز، والمفعول مُغرَز
(aghrz)
اغترزَ/ اغترزَ في يغترز، اغترازًا، فهو مغترِز، والمفعول مغترَز
(aghtrz)
انغرزَ في ينغرز، انغرازًا، فهو منغرِز، والمفعول منغرَزٌ فيه
(anghrz)
تغرَّزَ في يتغرَّز، تغرُّزًا، فهو مُتغرِّز، والمفعول متغرَّز فيه
(tghrz)
غرَّزَ يغرِّز، تغريزًا، فهو مُغرِّز، والمفعول مُغرَّز
(ghrz-2)
إغراز
(ighraz)
تغريز
(tghryz)
غرَّاز
(ghraz)
غَرَز
(ghrz-4)
غُرْزَة
(ghrzh)
غَرَزيّ
(ghrzy)
غَريزة
(ghryzh)
غَريزيّ
(ghryzy)
مَغْرَز
(mghrz)
Example / Citation:
" كَانَ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الغَرْزِ يُرِيدُ السَّفَرَ يَقُولُ : بِسْمِ اللهِ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
"When he placed his foot in the stirrup intending to travel, he would say: In the name of Allah [Hadith]"