Arabic - English Dictionary حاوٍ
Root: ح و ي
ج حاوون وحُواة :
🇬🇧 Translation:
Pl. Ḥāwūn and Ḥuwāt:
اسم فاعل من حوَى/ حوَى على
🇬🇧 Translation:
Active participle of ḥawā / ḥawā ʻalā.
جامع العلوم، دائرة معارف.
🇬🇧 Translation:
Collector of sciences, encyclopedia.
من يرقي الحيَّات ويجمعها
🇬🇧 Translation:
One who charms snakes and collects them
من يقوم بأعمال غريبة تشبه السِّحر
🇬🇧 Translation:
One who performs strange acts resembling magic
حوَى/ حوَى على يَحوِي، احْوِ، حَوايةً، فهو حاوٍ، والمفعول محوِيّ
(hwa)
حوِيَ يَحوَى، احْوَ، حَوًى وحُوَّةً، فهو أَحْوَى
(hwy)
احتوى/ احتوى على يحتوِي، احْتَوِ، احتواءً، فهو مُحْتَوٍ، والمفعول مُحْتَوًى
(ahtwa)
تحوَّى يتحوَّى، تَحَوَّ، تَحَوّيًا، فهو مُتَحَوٍّ
(thwa-3)
أَحْوَى
(ahwa)
احتواء
(ahtwa-2)
احتوائيَّة
(ahtwayh)
حاوية
(hawyh)
حَوايا
(hwaya)
حَواية
(hwayh)
حوَّاءُ
(hwa-2)
حُوَّة
(hwh)
حَوًى
(hwa-3)
حَوِيّة
(hwyh)
حَيَّة
(hyh)
Example / Citation:
" الحاوي لا ينجو من الحيّات [مثل] : يُضرب في الحثِّ على ترك المخاطرة "
🇬🇧 Translation:
"The snake charmer is not safe from snakes [proverb]: said to urge abandonment of risky pursuits"