Arabic - English Dictionary حوَى/ حوَى على يَحوِي، احْوِ، حَوايةً، فهو حاوٍ، والمفعول محوِيّ
Root: ح و ي
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(Transitive)
Sub-Meanings / Derivatives:
حوَى الشَّخصُ
سحر واحتال.
🇬🇧 Translation:
Practiced sorcery and deceit.
حوَى الشَّيءَ/ حوَى على الشَّيءِ
استولى عليه وملكَه وأحرزه
🇬🇧 Translation:
Seized it, possessed it, and acquired it.
ضمّه واشتمل عليه، جمعه، احتواه
🇬🇧 Translation:
Encompassed it, included it, gathered it, contained it.
حوِيَ يَحوَى، احْوَ، حَوًى وحُوَّةً، فهو أَحْوَى
(hwy)
احتوى/ احتوى على يحتوِي، احْتَوِ، احتواءً، فهو مُحْتَوٍ، والمفعول مُحْتَوًى
(ahtwa)
تحوَّى يتحوَّى، تَحَوَّ، تَحَوّيًا، فهو مُتَحَوٍّ
(thwa-3)
أَحْوَى
(ahwa)
احتواء
(ahtwa-2)
احتوائيَّة
(ahtwayh)
حاوٍ
(haw)
حاوية
(hawyh)
حَوايا
(hwaya)
حَواية
(hwayh)
حوَّاءُ
(hwa-2)
حُوَّة
(hwh)
حَوًى
(hwa-3)
حَوِيّة
(hwyh)
حَيَّة
(hyh)
Example / Citation:
- " حوَى مالاً
- الإنسان وما حواه لا يساوي شيئًا أمام القدر وبَلْواه "
🇬🇧 Translation:
- "He acquired wealth
- Man and all that he possesses are worth nothing in the face of fate and its trials"