Arabic - English Dictionary حِشْمَة
Root: ح ش م
ج حِشْمات :
🇬🇧 Translation:
plural: hisymāt
حياء ورزانة ووقار وأدب وتواضع
🇬🇧 Translation:
modesty, composure, dignity, etiquette, and humility
ظاهر الحياء من أهل الصَّلاح.
🇬🇧 Translation:
apparent modesty typical of righteous people.
مسلك وسط محمود
🇬🇧 Translation:
a commendable middle path
حشَمَ يَحشُم ويَحشِم، حَشْمًا، فهو حَاشِم، والمفعول مَحْشوم
(hshm)
حشِمَ يَحشَم، حَشَمًا، فهو حَشِم
(hshm-2)
أحشمَ يُحشِم، إحشامًا، فهو مُحشِم، والمفعول مُحشَم
(ahshm)
احتشمَ يحتشم، احتشامًا، فهو مُحتشِم
(ahtshm)
تحشَّمَ/ تحشَّمَ من يتحشَّم، تحشُّمًا، فهو مُتحشِّم، والمفعول مُتحشَّم
(thshm)
حشَّمَ يحشِّم، تحشيمًا، فهو مُحشَِّم، والمفعول مُحشَّم
(hshm-3)
حَشْم
(hshm-4)
حَشَم1
(hshm-1)
حَشَم2
(hshm-2-2)
حَشِم
(hshm-5)
محاشِمُ
(mhashm)
Example / Citation:
- " ما يمنعني إلاّ الحشمة
- أشاحت بوجهها حِشْمَةً
- تتَّصف النِّساء العربيَّات بالحِشمة "
🇬🇧 Translation:
- " Nothing prevents me except modesty
- She averted her face out of modesty
- Arab women are characterized by modesty "