حسَمَ يَحسِم، حَسْمًا، فهو حاسم، والمفعول مَحْسوم
Root: ح س مSub-Meanings / Derivatives:
حسَم الشَّيءَ
قطعه مستأصلاً
🇬🇧 Translation:
To cut it off completely from the root.
حسَم الموضوعَ
بَتّ فيه، أو وجد حَلاًّ له
🇬🇧 Translation:
To settle the matter, or find a solution for it.
- أنهاه بما فيه مصلحته
- ردّ سريع وحاسم : جواب مفحم/ مسكت
- قرار حاسم.
🇬🇧 Translation:
- To end it in the interest of all
- A prompt and decisive response: a conclusive/silencing answer
- A decisive decision.
حسَم مبلغًا
خصمه، نقصه أو خفّضه
🇬🇧 Translation:
To deduct, decrease, or reduce an amount.
Example / Citation:
" حسَم العِرقَ : قطعه ثم كواه "
🇬🇧 Translation:
"He severed the vein and cauterized it"
Arabic - English Dictionary