Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

حطَّمَ يحطِّم، تحطيمًا، فهو محطِّم، والمفعول محطَّم

Root: ح ط م

Sub-Meanings / Derivatives:

حطَّم زجاجَ النَّافذة
كسَّره ودمَّره
🇬🇧 Translation:
He broke and destroyed it.
  • تجاوزه، قام بعمل ماهر
  • حطَّمَ الرُّوتين : ألغى تعقيداته
  • حطَّمَ القيودَ/ حطَّمَ الأغلالَ : نال حريته
  • حطَّمَ رأسَه : أذلّه
  • حطَّمَ قلبَه
  • حطَّمَ مستقبلَه : أضاعه
  • سفينة تحطيم الجليد : كاسحة الجليد
  • شَخْصٌ مُحَطَّمٌ : يائس فاقد الأمل في الحياة.
🇬🇧 Translation:
  • He surpassed it, performed a skilled act
  • Broke the routine: Abolished its complexities
  • Broke the shackles/chains: Gained his freedom
  • Smashed his head: Humiliated him
  • Broke his heart
  • Ruined his future: Wasted it
  • Ice-breaking ship: Icebreaker
  • Broken person: Hopeless, despairing of life.

Example / Citation:

  • " حطَّمتِ الرِّيحُ الأشجارَ
  • حطَّم الذَّرة : فلقها
  • حطّم اللّصوصُ البابَ : اقتحموه
  • {لَا يُحَطِّمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ} [ق] "
🇬🇧 Translation:
  • "The wind shattered the trees
  • He split the atom
  • The thieves smashed the door and broke in
  • {Lest Solomon crush you}"
« Sebelumnyaحطَمَ يَحطِم، حَطْمًا، فهو حاطم، والمفعول مَحْطومSelanjutnya »حَطْم
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab