حطَّمَ يحطِّم، تحطيمًا، فهو محطِّم، والمفعول محطَّم

كسَّره ودمَّره

🇮🇩 Terjemahan:

memecahkan dan menghancurkannya

• تجاوزه، قام بعمل ماهر
• حطَّمَ الرُّوتين : ألغى تعقيداته
• حطَّمَ القيودَ/ حطَّمَ الأغلالَ : نال حريته
• حطَّمَ رأسَه : أذلّه
• حطَّمَ قلبَه
• حطَّمَ مستقبلَه : أضاعه
• سفينة تحطيم الجليد : كاسحة الجليد
• شَخْصٌ مُحَطَّمٌ : يائس فاقد الأمل في الحياة.

🇮🇩 Terjemahan:

• melampauinya, melakukan pencapaian luar biasa
• haththamar rutin: memotong birokrasi (menghilangkan kerumitannya)
• haththamal quyud / haththamal aghlal: menghancurkan belenggu (meraih kebebasan)
• haththama ra'sahu: menghinakannya
• haththama qalbahu: menghancurkan hatinya
• haththama mustaqbalahu: menghancurkan masa depannya
• safinah tahtimul jalid: kapal pemecah es
• syakhshun muhattham: orang yang hancur (putus asa dan kehilangan harapan dalam hidup).