Arabic - English Dictionary حظِيَ/ حظِيَ بـ/ حظِيَ على يَحظَى، احْظَ، حُظوةً وحِظوةً، فهو حَظِيّ، والمفعول مَحْظيّ به
Root: ح ظ وSub-Meanings / Derivatives:
حظِي فلانٌ عند النَّاس
علا شأنُه عندهم وأحبّوه
🇬🇧 Translation:
His status rose among them and they loved him.
حظِيَ بالشَّيء/ حظِيَ على الشَّيء
ناله، حصل عليه
🇬🇧 Translation:
To attain it, to obtain it.
نال حظًّا منه.
🇬🇧 Translation:
To get a share of it.
Example / Citation:
- " حظِي عند الأمير : كان ذا مكانة ومنزلة وشأن
- رجلٌ حظيّ "
🇬🇧 Translation:
- "He gained favor with the prince: He had status, position, and standing
- A favored man"