حظِيَ/ حظِيَ بـ/ حظِيَ على يَحظَى، احْظَ، حُظوةً وحِظوةً، فهو حَظِيّ، والمفعول مَحْظيّ به
Akar: ح ظ وSub-Makna / Derivasi:
حظِي فلانٌ عند النَّاس
علا شأنُه عندهم وأحبّوه
🇮🇩 Terjemahan:
kedudukannya tinggi dan dicintai
حظِيَ بالشَّيء/ حظِيَ على الشَّيء
ناله، حصل عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Memperolehnya, mendapatkannya.
نال حظًّا منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mendapatkan bagian darinya.
Contoh / Kutipan:
- " حظِي عند الأمير : كان ذا مكانة ومنزلة وشأن
- رجلٌ حظيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" حظِي عند الأمير : berkedudukan tinggi "
Kamus Arab - Indonesia