Arabic - English Dictionary جوَّال
Root: ج و ل
ج جوّالون وجوّالة : صيغة مبالغة من جالَ/ جالَ بـ/ جالَ في : كثير التجوّل، دائم التنقُّل من مكان لآخر
🇬🇧 Translation:
plural: jawwālūn and jawwālah: Intensive form of jāla / jāla bi / jāla fi: One who travels extensively, constantly moving from place to place.
- الذي يطوف ممثِّلوه في البلاد يمثلون
- بائع جوَّال : مُتجوّل (متنقّل من مكان إلى آخر)
- جوَّال أمنيّ : رجل أمن طوّاف يقوم بحراسة منطقة معيّنة
- جوَّال تجاريّ : وكيل أو ممثِّل يقوم بأسفار تتعلَّق بأعمال متجر
- هاتف جوَّال : تليفون محمول.
🇬🇧 Translation:
- Someone whose representatives tour countries
- بائع جوَّال : street vendor / peddler (moving from place to place)
- جوَّال أمنيّ : security patrol officer guarding a specific area
- جوَّال تجاريّ : commercial traveler or sales representative
- هاتف جوَّال : mobile phone / cell phone.
جالَ/ جالَ بـ/ جالَ في يَجول، جُلْ، جَوْلاً وجَوَلانًا وجَوْلةً، فهو جائل، والمفعول مجُولٌ به
(jal-2)
أجالَ/ أجالَ بـ يُجيل، أجِلْ، إجالةً، فهو مُجيل، والمفعول مُجال
(ajal)
انجالَ ينجال، انْجَلْ، انجيالاً، فهو مُنْجال
(anjal)
تجوَّلَ في يتجوَّل، تجوُّلاً، فهو مُتجوِّل، والمفعول مُتجوَّلٌّ فيه
(tjwl)
جوَّلَ/ جوَّلَ في يجوِّل، تجويلاً وتَجْوَالاً، فهو مُجوِّل، والمفعول مُجوَّل
(jwl)
إجالة
(ijalh)
انجيال
(anjyal)
تَجْوال
(tjwal)
جائل
(jal-3)
جَوْل
(jwl-2)
جُول
(jwl-3)
جَوَلان
(jwlan)
جَوْلة
(jwlh)
جوَّالة
(jwalh)
مَجال
(mjal)