Arabic - English Dictionary جَوْف
Root: ج و ف
ج أجواف : (شر) تجويف الجسم وما يبطنه من غشاء في معظم الحيوانات المتعدِّدة الخلايا، ويحتوي على الأعضاء الحيويّة كالقلب والرئتين.
🇬🇧 Translation:
Plural: ajwāf. (Anatomy) The body cavity and its lining membrane in most multicellular animals, containing vital organs such as the heart and lungs.
Sub-Meanings / Derivatives:
جَوْفُ كلِّ شيء
داخله، باطنه الذي يقبل الشَّغْل والفراغ
🇬🇧 Translation:
Its inside, interior capable of being filled or empty.
- أعماقها، مركزها
- مكان كجوف العير : لا خير فيه.
🇬🇧 Translation:
Its depths, center. A place like the interior of a wild ass (meaning useless or barren): no good in it.
جَوْف اللَّيْلِ
ثلثه الأخير
🇬🇧 Translation:
The last third of the night.
Example / Citation:
- " استخرج الماء من جَوْف الأرض : أعماقِها
- وَلَا يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إلَاّ التُّرَابُ [حديث]
- {مَا جَعَلَ اللهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ} "
🇬🇧 Translation:
- "He extracted water from the bowels of the earth: its depths
- And the son of Adam's belly is not filled except with dust [Hadith]
- {Allah has not made for a man two hearts in his interior}"