كادَ/ كادَ لـ يَكِيد، كِدْ، كَيْدًا، فهو كائِد، والمفعول مَكِيد
Root: ك ي دSub-Meanings / Derivatives:
كاد فلانًا/ كاد له
مكَر به وخدَعه واحتال عليه
🇬🇧 Translation:
plotted against him, deceived him, and schemed against him
قابله بمثل أذاه وشرّه، أعاد الشرّ إلى فاعله، عامله بالمثل.
🇬🇧 Translation:
retaliated against him with similar harm, returned evil to its doer, treated him in kind.
حاربه، أرادَهُ بسُوءٍ
🇬🇧 Translation:
fought him, intended evil for him
كاد أمرًا
دبّر
🇬🇧 Translation:
planned
Example / Citation:
- " كاد لعَدُوِّه
- كيْد السماء/ النِّساء
- {إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا} : الكيد من الخلق هو الحيلة والسيئة، ومن الله التدبير بالحقّ لمجازاة أعمال الخَلْق، أو إبطال خطة الخصم
- {إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ}
- {فَجَمَعَ كَيْدَهُ} : جمع سحرته "
🇬🇧 Translation:
- " كاد لعَدُوِّه
- كيْد السماء/ النِّساء
- {إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا}
- {إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ}
- {فَجَمَعَ كَيْدَهُ} "
Arabic - English Dictionary