كَذا
Root: ك ذ ا
كلمة واحدة يُكنى بها عن الشّيء المجهول، وما لا يراد التصريح به، وعن مقدار الشَّيء وعدده، ويكون تمييزها منصوبًا، ولا تدخل عليها (أل) ، وتُستعمل مفردة، ومكرّرة، ومعطوفة
🇬🇧 Translation:
A single word used as a pronoun substitute (kinayah) for something unknown, something one does not wish to state explicitly, and for the amount or number of a thing. Its specifier (tamyiz) is in the accusative case, it cannot take the definite article (al-), and it is used in singular, reduplicated, and coordinated forms.
كلمة مُركّبة من كاف التشبيه واسم الإشارة (ذا) وتدخل عليها (ها) التنبيه، أو (ها) التنبيه وهمزة الاستفهام، وقد تخلو من (ها) التنبيه وتلحقها لام البعد وكاف الخطاب.
🇬🇧 Translation:
A compound word made up of the simile particle kaf and the demonstrative noun (ذا), prefixed with the warning particle (ha'), or both the warning particle and the interrogative hamzah. Sometimes it omits the warning particle and is suffixed with the distant demonstrative lam and the second-person خطاب (address) kaf.
Example / Citation:
- " اشتريتُ كَذَا كتابًا
- فعلت كذا وكذا
- حدثني بكذا كذا "
🇬🇧 Translation:
- " اشتريتُ كَذَا كتابًا
- فعلت كذا وكذا
- حدثني بكذا كذا " (I bought so-and-so many books
- I did such and such
- he told me this and that)
Arabic - English Dictionary