Arabic - English Dictionary خارَ يَخُور، خُرْ، خُئورًا، فهو خائر
Root: خ و ر
خار الرَّجلُ: ضعُف وانكسر، فتر، وَهَى
🇬🇧 Translation:
The man became weak, broken, listless, and feeble.
Sub-Meanings / Derivatives:
خارت عزيمته
ضعفت هِمّته
🇬🇧 Translation:
His determination weakened / his resolve faltered.
خارت قُواه
مرِض أو ضعُف جسمانيًّا
🇬🇧 Translation:
His strength failed / he fell ill or became physically weak.
خارَ1 يَخُور، خُرْ، خُوَارًا وخَوْرًا، فهو خائِر
(khar-1)
خوِرَ يَخْوَر، خَوَرًا، فهو خائر
(khwr)
تخاورَ يتخاور، تخاوُرًا، فهو مُتخاوِر
(tkhawr)
خوَّرَ يُخوِّر، تخويرًا، فهو مُخوِّر، والمفعول مُخوَّر
(khwr-2)
خُئُور
(khwr-3)
خائِر
(khar)
خُوار
(khwar)
خَوْر
(khwr-4)
خَوَر
(khwr-5)
خُوريّ
(khwry)
خَوَّار
(khwar-2)
Example / Citation:
خار أمام الشدائد- كبِر الرجلُ وخارت ساقاه
🇬🇧 Translation:
- He weakened in the face of adversity
- The man grew old and his legs gave out.