خبُثَ/ خبُثَ بـ/ خبُثَ على يَخبُث، خُبْثًا وخَباثَةً وخباثيةً، فهو خَبِيث، والمفعول مخبوث به
Root: خ ب ثSub-Meanings / Derivatives:
خبُثت رائحةُ الطَّعام وغيره
أنتنت، صارت رديئةً مكروهةً، ضد طابت
🇬🇧 Translation:
Became putrid, turned foul and disliked, antonym of thabat
خبُث الرَّجُلُ
صار خبيثًا، مكَر وخدَع
🇬🇧 Translation:
Became wicked, schemed and deceived
خبُث بامرأة
زنى، فَجَر بها.
🇬🇧 Translation:
committed adultery, fornicated with her.
خبُث على فلان
مكر به واستعمل معه الحيلَة والخداعَ.
🇬🇧 Translation:
Deceived him and used trickery and cunning against him.
Example / Citation:
- " خَبُث العمل : كان مكروهًا مستقبحًا
- {وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إلَاّ نَكِدًا} : ضرب الله البلد الخبيث الذي لا ينتفع بالمطر مثلاً لمن لم ينتفع بالآيات "
🇬🇧 Translation:
- "The deed became vile: became reprehensible and ugly
- And the good land produces its vegetation abundantly by permission of its Lord, but that which is bad produces only a little with difficulty: Allah made the wicked land that benefits not from rain a parable of one who benefits not from the verses [Quran]"
Arabic - English Dictionary