خرَّجَ يخرِّج، تخريجًا، فهو مخرِّج، والمفعول مخرَّج وخِرِّيج
Root: خ ر جSub-Meanings / Derivatives:
خرَّجَ المسألةَ
بيَّن وجهَها، وضّحها وشرحها
🇬🇧 Translation:
Clarified its aspect, explained and elaborated it
فَسَّرها.
🇬🇧 Translation:
Interpreted it.
خرَّجَ الحديثَ
(حد) ذكر أسانيدَه وفحصها
🇬🇧 Translation:
(Hadith) Mentioning its chains of transmission and examining them
خَرَّجَه من القاعة
حمله على الخروج منها.
🇬🇧 Translation:
Caused him to exit from it.
خرَّجَ فلانًا في العلم أو الصِّناعة
درّبه وعلّمه
🇬🇧 Translation:
Trained and taught him
Example / Citation:
" لا يُعدُّ الحديثُ صحيحًا إذا لم يتمّ تخريجه "
🇬🇧 Translation:
"A hadith is not considered authentic if it has not been subjected to takhrij"
Arabic - English Dictionary