كوَّنَ يكوِّن، تكوينًا، فهو مُكوِّن، والمفعول مُكوَّن
Root: ك و نSub-Meanings / Derivatives:
كوَّن اللهُ الشّيءَ
أخْرَجَهُ من العَدَم إلى الوجود، أحدثه، خلقه، أوجده فكان
🇬🇧 Translation:
Brought it out from non-existence into existence, brought about, created, originated it so that it came to be.
كوَّن المهندسُ جهازًا إليكترونيًّا
أحدثه، ركَّبَه بالتأليف بين أجزائه
🇬🇧 Translation:
Produced it, assembled it by combining its parts.
كوَّنَ فكرةً عن الموِّضوع
استنتج، استخلص
🇬🇧 Translation:
Concluded, deduced.
Example / Citation:
" كوَّن اللهُ العالمَ/ الخَلْقَ "
🇬🇧 Translation:
" كوَّن اللهُ العالمَ/ الخَلْقَ (God created the world / creation) "
Arabic - English Dictionary