Arabic - English Dictionary كَوْن
Root: ك و ن
ج أكوان (لغير المصدر) : مصدر كانَ.
🇬🇧 Translation:
Plural: أكوان (for non-verbal nouns) : Verbal noun of كانَ.
Sub-Meanings / Derivatives:
الكَوْن
(فك) العالم، جملة الموجودات التي لها مكان وزمان كالأجرام
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) The universe, the totality of existences that have space and time, such as celestial bodies.
الكَوْن الأعلى
الله.
🇬🇧 Translation:
God.
عِلْم الكَوْن
علم يُبْحَث فيه عن العالم من حيثُ قوانينه الطبيعيّة التي يسير بمقتضاها.
🇬🇧 Translation:
Cosmology, the science that studies the universe in terms of the natural laws by which it operates.
نَشْأة الكَوْن
(فك) عِلْم يُفْسِّر كيفيّة نشْأة الكَوْن والأجرام السماويّة.
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) Cosmogony, the science explaining how the universe and celestial bodies originated.
وَصْف الكَوْن
عِلْم يبحث في مَظْهر الكَوْن وتَرْكيبه العامّ.
🇬🇧 Translation:
The science that investigates the appearance and general structure of the universe.
الكَوْنان
الدُّنيا والآخرة.
🇬🇧 Translation:
The present world and the hereafter.
كانَ يَكُون، كُنْ، كَوْنًا وكِيانًا وكَيْنُونَةً، فهو كائِن
(kan-3)
تكوَّنَ يتكوّن، تكوُّنًا، فهو مُتكوِّن
(tkwn)
كوَّنَ يكوِّن، تكوينًا، فهو مُكوِّن، والمفعول مُكوَّن
(kwn)
تكوين
(tkwyn)
كائِن
(kan-4)
كَوْنيّ
(kwny)
كِيان
(kyan)
كَيْنونة
(kynwnh)
مَكان
(mkan)
مَكانَة
(mkanh)
مكانك
(mkank)
مكانيّ
(mkany)
مُكوِّن
(mkwn)
Example / Citation:
" كَوْن كُرَويّ "
🇬🇧 Translation:
" كَوْن كُرَويّ (Spherical universe) "