لِياقة
Root: ل ي ق
مصدر لاقَ بـ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of lāqa bi-.
سلوك الإنسان في حياته مع غيره سلوكًا متَّسمًا بالأدب وحُسْن التَّصرُّف والذَّوق
🇬🇧 Translation:
A person's behavior in life toward others characterized by politeness, good manners, and taste
(رض) تناسب جسمانيّ واستعداد
🇬🇧 Translation:
(Sports) Physical fitness and readiness
Sub-Meanings / Derivatives:
عدم اللياقة
عدم الصلاحية للالتحاق بخدمة قطاع حكوميّ أو خاصّ أو الاستمرار فيه لأسباب مختلفة، قد تتعلّق بسوء الحالة الصحيّة أو العقليّة أو انخفاض مستوى الكفاءة.
🇬🇧 Translation:
Unfitness to join or continue service in the government or private sector for various reasons, which may relate to poor health or mental condition or low level of efficiency.
Example / Citation:
- " سلوكيّات بعض الشَّباب مُخِلَّة باللِّياقة
- رجل ذو لياقة في مظهره وتصرُّفاته "
🇬🇧 Translation:
- " The behavior of some youth violates etiquette
- A man with a gracious demeanor in his appearance and actions "
Arabic - English Dictionary