Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ماطلَ/ ماطلَ في يماطل، مُمَاطلةً، فهو مُماطِل، والمفعول مُماطَل

Root: م ط ل
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(for transitive verbs)

Sub-Meanings / Derivatives:

ماطلَ فلانٌ
أطال المناقشةَ كسبًا للوقت.
🇬🇧 Translation:
he prolonged the discussion to gain time.
تخلَّص أو تملّص من مناقشة كسبًا للوقت.
🇬🇧 Translation:
he avoided or evaded discussion to gain time.
ماطله حقَّه/ ماطله بحقِّه
مطَله؛ سوَّف وأجَّل موعدَ الوفاء به مرّة بعد أخرى
🇬🇧 Translation:
he procrastinated regarding his right; procrastinated and delayed fulfilling it time and time again.
ماطل في الدَّين
سوَّف وأجَّل موعدَ الوفاء به مرّة بعد مرَّة.
🇬🇧 Translation:
he procrastinated in paying the debt; delayed the time of its settlement time and time again.

Example / Citation:

  • " كثير المماطلة
  • ماطَل صاحبُ المصنع بحقّ عماله في المنحة الإضافيّة
  • ماطله الدَّينَ/ بالدَّين "
🇬🇧 Translation:
  • " كثير المماطلة
  • ماطَل صاحبُ المصنع بحقّ عماله في المنحة الإضافيّة
  • ماطله الدَّينَ/ بالدَّين "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab