Arabic - English Dictionary مِلَفّ
Root: ل ف ف
ج مِلَفّات :
🇬🇧 Translation:
Pl. milaffāt:
ورق مقوَّى تُوضع فيه الأوراقُ والوثائقُ
🇬🇧 Translation:
A cardboard folder in which papers and documents are placed.
مجموعة من الوثائق تتعلَّق بموضوع واحد
🇬🇧 Translation:
A collection of documents related to a single subject.
(فز) سلك معدنيّ ملفوف لفًّا لولبيًّا حول سطح أسطوانيّ
🇬🇧 Translation:
(Physics) A metallic wire wound helically around a cylindrical surface.
- شيء دائريّ يُستخدم لوقف أو منع تدفّق التيّار البديل دون أن يؤثِّر ذلك على تدفق التيّار المباشر
- قلَب المِلَفّ : قضيب حديديّ في مِلَفّ أو محوِّل يقوّي المجال المغنطيسيّ.
🇬🇧 Translation:
- A circular object used to stop or prevent the flow of alternating current without affecting direct current flow
- Core of a coil: an iron rod in a coil or transformer that strengthens the magnetic field.
Sub-Meanings / Derivatives:
مِلَفّ بيانات
(حس) مجموعة بيانات مرتبطة منطقيًّا ومرتَّبة حسب طريقة محدّدة وموصوفة بمعلومات يستطيع نظام البرمجة الوصول إليها.
🇬🇧 Translation:
(Computer Science) A collection of logically related data arranged in a specific manner and described by information accessible to the programming system.
مِلَفّ تخزين مرجعيّ
(حس) قائمة بالمِلَفّات الموجودة في أداة تخزين مثل القرص المغنطيسيّ.
🇬🇧 Translation:
(Computer Science) A directory of files residing on a storage device such as a magnetic disk.
لَفَّ لَفَفْتُ، يَلُفّ، الْفُفْ/ لُفَّ، لَفًّا، فهو لافّ، والمفعول مَلْفوف
(lf-7)
ألفَّ يُلفّ، ألْفِفْ/ ألِفَّ، إلفافًا، فهو مُلِفّ، والمفعول مُلَفّ
(alf-7)
التفَّ/ التفَّ بـ/ التفَّ على يلتفّ، الْتَفِفْ/الْتَفَّ، التفافًا، فهو مُلْتَفّ، والمفعول مُلْتَفّ به
(altf-3)
تلفَّفَ في يتلفَّف، تلفُّفًا، فهو متلفِّف، والمفعول مُتلفَّفٌ فيه
(tlff)
التفاف
(altfaf)
تلافيفُ
(tlafyf)
لفائفيّ
(lfafy)
لِفافة
(lfafh)
لَفّ
(lf-8)
لَفَف
(lff)
لِفّ
(lf-9)
لفَّة
(lfh-3)
لَفيف
(lfyf)
لَفيفة
(lfyfh)
مِلْفاف
(mlfaf)
Example / Citation:
" حفِظ المستندات في المِلَفّات "
🇬🇧 Translation:
- "حفِظ المستندات في المِلَفّات"
- He kept the documents in the folders.