عُمْق
Root: ع م ق
ج أعماق (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
plural: أعماق (for non-verbal nouns):
مصدر عمُقَ.
🇬🇧 Translation:
verbal noun of (عمُقَ).
بُعد إلى أسفل، غَوْر، قَعْر
🇬🇧 Translation:
distance downwards, abyss, bottom.
- شِدَّته
- عُمْقُ الصّحراءِ : البعدُ في داخلها
- عُمْقُ اللَّيلِ : وقتٌ مُتأخِّرٌ منه
- مِنْ أعماق القلب/ مِنْ أعماق النَّفس : بإخلاصٍ شديد.
🇬🇧 Translation:
- its intensity
- عُمْقُ الصّحراءِ: deep inside it
- عُمْقُ اللَّيلِ: late in it
- مِنْ أعماق القلب/ مِنْ أعماق النَّفس: with utmost sincerity.
(هس) بعدٌ رأسيٌّ تحت المستوى الذي يُتَّخذ بدايةً للقياس.
🇬🇧 Translation:
(Geom) Vertical distance below the reference level taken as a starting point for measurement.
Sub-Meanings / Derivatives:
دراسة أعماق الأرض
(جو) إجراء الأبحاث العلميَّة المتطوِّرة حول تكوين المادة وكثافتها والعناصر التي تتكون منها الطبقات الباطنيَّة الموجودة في أعماق الأرض.
🇬🇧 Translation:
(Geol) Conducting advanced scientific research on the composition of matter, density, and elements forming the internal layers located in the depths of the Earth.
Example / Citation:
- " عُمْقُ البئر/ القناة/ الخندق
- أعماق البحار "
🇬🇧 Translation:
- " Depth of the well/ canal/ trench
- Depths of the seas "
Arabic - English Dictionary