مرَّ/ مرَّ بـ/ مرَّ على/ مرَّ في مَرَرْتُ، يَمُرّ، امْرُرْ/ مُرَّ، مَرًّا ومُرورًا ومَمَرًّا، فهو مارّ، والمفعول ممرور به

ذهَب ومضَى

🇬🇧 Translation:

To go and pass by.

• - مرُّ السّحاب : سيْره
• مرّ في الامتحان : نجح فيه
• مرَّ مرَّ الكرام : لم يُهتمّ به، لم يُوقف عنده طويلاً
• مرَّ مرور الكِرام : لم يعرِّج، لم يهتمّ بالأمر ولم يقف عنده طويلاً.

🇬🇧 Translation:

• - (مرُّ السّحاب): Its movement
• (مرّ في الامتحان): Passed the exam
• (مرَّ مرَّ الكرام): Not paid attention to, not lingered upon
• (مرَّ مرور الكِرام): Did not stop, did not care about the matter and did not linger.

جازه، اجتازه

🇬🇧 Translation:

To pass it, cross it.

• مرّ بأيّام سوداء : صادف
• مرّ بباله/ مرّ على باله : خطر فيه
• مرّ على فلان : زاره.

🇬🇧 Translation:

• - (مرّ بأيّام سوداء): Encountered
• (مرّ بباله / مرّ على باله): Crossed his mind
• (مرّ على فلان): Visited him.

استمرّ به دون أن يشعر

🇬🇧 Translation:

To carry it continuously without realizing.