مصَّ مَصَصْتُ، يَمُصّ، امْصُصْ/ مُصَّ، مَصًّا، فهو ماصّ، والمفعول مَمْصوص
Root: م ص صSub-Meanings / Derivatives:
مصَّ الشَّرابَ ونحوَه
رشفه وشربه شُرْبًا رفيقًا أو مع جذب نَفَس
🇬🇧 Translation:
To sip and drink gently or with a breath inhalation.
- خرافة يزعمون فيها أنّ جثة تعود للحياة تقوم عن قبرها في اللَّيل وتمتصُّ دماء النَّاس أثناء نومهم
- مصّاص دماء : مبتزّ لأموال النَّاس
- مصَّ دمَه : ابتزَّه واسترق منه كلَّ مالِه تدريجيًّا، استنزفه
- مصَّ من الدنيا : نال القليلَ منها.
🇬🇧 Translation:
- A myth about a corpse coming back to life, rising from its grave at night to suck people's blood while they sleep
- Bloodsucker (Vampire): an extortionist of people's money
- Sucked his blood: extorted him and gradually drained all his wealth, exhausted him
- Sucked from the world: gained a little of it.
مصَّ القَصَبَ ونحوَه
مضَغه بأسنانه وابتلع عصيرَه.
🇬🇧 Translation:
To chew it with the teeth and swallow its juice.
Example / Citation:
" مصَّ المريضُ الدواءَ مصّا لمرارته "
🇬🇧 Translation:
" The patient sipped the medicine because of its bitterness "
Arabic - English Dictionary