مُشِقَ يُمشق، مَشْقًا، والمفعول مَمْشوق
Root: م ش قSub-Meanings / Derivatives:
مُشِقتِ الفتاةُ
قلَّ لحمُها ورقَّت أعضاؤها، حَسُن قوامُها
🇬🇧 Translation:
her flesh decreased and her limbs became slender, her stature became graceful
طويل مع دِقّة، طويل دقيق.
🇬🇧 Translation:
Tall and slender, tall and thin.
Example / Citation:
- " فتاة ممشوقة القوام
- فرس ممشوق : ضامِر نحيل
- قضيب ممشوق : طويل دقيق "
🇬🇧 Translation:
- "A graceful girl
- A slender horse: lean and thin
- A slender branch: tall and thin"
Arabic - English Dictionary