Arabic - English Dictionary مَسْجِد
Root: س ج د
ج مساجِدُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: mosques :
اسم مكان من سجَدَ : مُصلَّى الجماعة، مكان يصلّي الناس فيه جماعة، بيت الصَّلاة
🇬🇧 Translation:
Noun of place from sajada : Place of congregational prayer, a place where people pray in congregation, a house of prayer (Mosque).
- مسجد بيت المقدس
- المسجِد الجامع
- المسجِد الحرام : الذي فيه الكعبة.
🇬🇧 Translation:
- Al-Aqsa Mosque
- The Grand Mosque
- Al-Masjid al-Haram : the one in which the Kaaba is located (Mosque).
موضع السجود من بدن الإنسان وهي الجبهة والأنف واليدان والركبتان والقدمان
🇬🇧 Translation:
The places of prostration on the human body, which are the forehead, nose, two hands, two knees, and two feet (Places of prostration/Parts of prostration).
Sub-Meanings / Derivatives:
المسجدان
المسجد الحرام والمسجد النَّبويّ.
🇬🇧 Translation:
Al-Masjid al-Haram and the Prophet's Mosque (The Two Holy Mosques).
Example / Citation:
- " جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا [حديث]
- {سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى}
- {لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى} : مسجد قباء "
🇬🇧 Translation:
- " ju'ilat liya al-ardu masjidan watahuran [hadith]
- {subhana alladhi asra bi'abdihi laylan min al-masjidi al-harami ila al-masjidi al-aqsa}
- {lamasjidun ussisa 'ala at-taqwa} : masjidu Quba' (The earth has been made for me a place of prostration and a means of purification
- Exalted is He who took His Servant by night from al-Masjid al-Haram to al-Masjid al-Aqsa
- A mosque founded on righteousness : Quba Mosque) "