Arabic - English Dictionary مَوْجَة
Root: م و ج
ج مَوْجات ومَوَجات وأمواج ومَوْج :
🇬🇧 Translation:
plural: مَوْجات, مَوَجات, أمواج, and مَوْج:
قِمَّة تتحرّك خلال أو عبر مسطح مائيّ واسع، واحدة الموج.
🇬🇧 Translation:
a crest moving through or across a wide body of water, a single wave.
ارتجاج أو ذبذبة تنتقل من الفضاء والإذاعة
🇬🇧 Translation:
a shock or oscillation transmitted through space and broadcasting.
(فز) اضطراب ينتقل خلال جزيئات الوسط بدون أن يغيِّر في موضعها، ومنها موجة الصوت، موجة الضوء، موجة التيَّار الكهربيّ
🇬🇧 Translation:
A disturbance that travels through particles of a medium without changing their position, including sound waves, light waves, and electric current waves
Sub-Meanings / Derivatives:
الموجة الطَّويلة
(فز) موجة كهرومغنطيسيَّة تكون أطول من الموجات المستخدمة في بثّ الإعلانات التِّجاريَّة.
🇬🇧 Translation:
An electromagnetic wave longer than those used in commercial broadcasting.
مَوْجَة الشَّباب
عُنفوانه وقوّته
🇬🇧 Translation:
Its peak and vigor.
ساير التّيّارَ، اتَّبع الآخرين.
🇬🇧 Translation:
To follow the current, to follow others.
موجة من الحرّ أو البرد أو نحوهما
دفعة منه
🇬🇧 Translation:
A spell or outbreak of it
مَوْجَة استنكار : ضجَّة تعبِّر عنها الجماهير بشدَّة.
🇬🇧 Translation:
Wave of disapproval: a strong public outcry.
موجة سطحيَّة
(فز) موجة من موجات الراديو التي تثبت بمحاذاة الأرض.
🇬🇧 Translation:
A radio wave that propagates along the surface of the earth.
موجة ألفا
(فز) موقع في الجهاز العصبيّ اللاّإراديّ حيث تحدث الاستجابات المثيرة عند إفراز عوامل أدريناليَّة.
🇬🇧 Translation:
A site in the autonomic nervous system where excitatory responses occur upon the release of adrenergic agents.
موجة صوتيَّة
(فز) موجة ضغطيّة طوليَّة بصوت مسموع وغير مسموع.
🇬🇧 Translation:
A longitudinal pressure wave of audible and inaudible sound.
موجة حاملة
(فز) موجة كهرومغنطيسيّة تستخدم في وقت مُعيَّن في محطات إرسال الراديو والتليفزيون على تردُّد خاصّ بها.
🇬🇧 Translation:
An electromagnetic wave used at a given time in radio and television transmission stations at its own specific frequency.
موجة قَصِيرة
(فز) موجة كهرومغناطيسيّة ذات طول موجيّ يقارب 200 متر أو أقل.
🇬🇧 Translation:
An electromagnetic wave with a wavelength of approximately 200 meters or less.
موجة لاسلكيَّة
(فز) موجة كهرومغنطيسيّة ضمن مجال التردّد اللَاّسلكيّ.
🇬🇧 Translation:
An electromagnetic wave within the radio frequency range.
طول المَوجة
مسافة تقطعها الذَّبذبة في فترة من الوقت.
🇬🇧 Translation:
The distance traveled by a wave oscillation in a period of time.
Example / Citation:
- " موجة قصيرة/ متوسطة
- اتَّصل الرئيسُ بالشّعب على أمواج الأثير "
🇬🇧 Translation:
- " Short / medium wave
- The president addressed the people over the airwaves "