Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

مِزاج

Root: م ز ج
ج أمزِجة (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Pl.: أمزِجة (for non-masdar) :
مصدر مازجَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of mazaja (مازجَ).
ما يُمزج به من الشّرابِ ونحوِه، وكلّ نوعين امتزَجا فكلّ واحد منهما مزاج
🇬🇧 Translation:
That which is mixed into a drink and the like, and every two elements that are mixed, each of them is a mizaj
(نف) استعداد جسميّ عقليّ خاصّ فبينما يرجعه القدماء إلى تقلُّب أحد الأخلاط الأربعة وهي : الدم والصفراء والسوداء والبلغم، يرجعه المحدثون إلى تأثير إفرازات الغدد الصمّ كالغدّة الدرقيّة
🇬🇧 Translation:
(Psychology) A special physical and mental disposition; while classical scholars attribute it to the fluctuation of one of the four humors (blood, yellow bile, black bile, and phlegm), modern scholars attribute it to the influence of endocrine gland secretions such as the thyroid gland
  • تضادّها وعدم انسجامها
  • مزاجيّ : متقلّب المِزاج
  • يسير على مزاجه : يفعل ما يشاء.
🇬🇧 Translation:
  • Its opposition and disharmony
  • مزاجيّ (temperamental/moody): fickle in mood
  • يسير على مزاجه (follows his mood): does as he pleases.

Example / Citation:

" {كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا} "
🇬🇧 Translation:
" {كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا} "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab