Arabic - English Dictionary نادِر
Root: ن د ر
ج نوادِرُ، مؤ نادِرة، ج مؤ نادِرات ونوادِرُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: (نوادِرُ), feminine: (نادِرة), feminine plural: (نادِرات) and (نوادِرُ):
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ندَرَ/ ندَرَ في
🇬🇧 Translation:
Resembling participle (Sifahan Mushabbalah) indicating permanence derived from (ندَرَ / ندَرَ في).
- لا يتكرّر
- نادرًا ما : قلَّما.
🇬🇧 Translation:
- Does not recur (rare)
- (نادرًا ما): rarely, seldom.
شاذٌّ، مخالف للقياس
🇬🇧 Translation:
Anomalous, irregular, contrary to the standard rule.
فصيحه، ما شذّ منه، غرائبه.
🇬🇧 Translation:
Its eloquent form, what deviated from it, and its rarities.
صعبُ الحصولِ عليه
🇬🇧 Translation:
Hard to obtain, scarce
ندَرَ/ ندَرَ في يَندُر، نُدورًا ونَدْرةً ونُدْرةً ونُدورةً، فهو نادِر، والمفعول مَنْدورٌ فيه
(ndr)
تنادرَ/ تنادرَ على يتنادر، تنادُرًا، فهو مُتنادِر، والمفعول مُتنادَر عليه
(tnadr)
تندَّرَ/ تندَّرَ على يتندَّر، تَنَدُّرًا، فهو مُتندِّر، والمفعول مُتندَّرٌ عليه
(tndr)
نادِرة
(nadrh)
ندائِرُ
(ndar)
نَدْرة/ نُدْرة
(ndrh)
نُدور
(ndwr)
نُدورة
(ndwrh)
Example / Citation:
- " أمثلة نادرة
- ذو قامة نادرة
- النادِر لا حُكمَ له "
🇬🇧 Translation:
- " أمثلة نادرة
- ذو قامة نادرة
- النادِر لا حُكمَ له " (Rare examples
- Having a rare stature
- The rare has no binding rule)