نادِرة
Root: ن د ر
ج نادِرات ونوادِرُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: (نادِرات) and (نوادِرُ):
مؤنَّث نادِر.
🇬🇧 Translation:
Feminine of (نادِر).
طُرْفةٌ من القول ومُلْحةٌ، قول بليغ مثير للانتباه يتميّز بالجدَّة والطرفة وإظهار البراعة في التفكير والقدرة على تسلية القارئ أو السامع والترفيه عنه
🇬🇧 Translation:
An anecdote, witty remark, or humorous story, a striking literary expression characterized by novelty, humor, wit, and the ability to entertain the reader or listener.
- كتابات وأقوال وأحاديث تتميّز بالطرافة والتسلية
- هو نادرة زمانه : وحيد عصره.
🇬🇧 Translation:
- Writings, statements, and conversations characterized by wit and entertainment
- (هو نادرة زمانه): he is the unique phenomenon of his time.
ندَرَ/ ندَرَ في يَندُر، نُدورًا ونَدْرةً ونُدْرةً ونُدورةً، فهو نادِر، والمفعول مَنْدورٌ فيه
(ndr)
تنادرَ/ تنادرَ على يتنادر، تنادُرًا، فهو مُتنادِر، والمفعول مُتنادَر عليه
(tnadr)
تندَّرَ/ تندَّرَ على يتندَّر، تَنَدُّرًا، فهو مُتندِّر، والمفعول مُتندَّرٌ عليه
(tndr)
نادِر
(nadr)
ندائِرُ
(ndar)
نَدْرة/ نُدْرة
(ndrh)
نُدور
(ndwr)
نُدورة
(ndwrh)
Example / Citation:
- " نوادِرُ جحا
- نوادِرُ البخلاء عند الجاحظ
- نادرة طويلة بلا مغزى
- في كتب الأدب كثير من نوادر الحمقى والمغفلين "
🇬🇧 Translation:
- " نوادِرُ جحا
- نوادِرُ البخلاء عند الجاحظ
- نادرة طويلة بلا مغزى
- في كتب الأدب كثير من نوادر الحمقى والمغفلين " (Juha's anecdotes
- The anecdotes of misers by Al-Jahiz
- A long pointless anecdote
- In literature books, there are many anecdotes of fools and the heedless)
Arabic - English Dictionary