Arabic - English Dictionary نكَثَ يَنكُث ويَنكِث، نَكْثًا، فهو ناكِث، والمفعول مَنْكوث ونَكيث
Root: ن ك ثSub-Meanings / Derivatives:
نكَثَ اليمينَ
نقضَه ونبذَه
🇬🇧 Translation:
To break and violate it.
نكَثَ السِّواكَ
شعَّثه، فرّق رأسَه ونشَره.
🇬🇧 Translation:
To fray it, separating and spreading out its tip.
نكَثَ الأثرَ
طمسه وعفّاه
🇬🇧 Translation:
To obliterate and erase it.
Example / Citation:
- " نكث عهدَه/ بيعتَه
- المؤمن لا يَنكُث إذا عاهد
- {وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ} "
🇬🇧 Translation:
- " He broke his covenant/pledge
- A believer does not break his word when he makes a covenant
- {And if they break their oaths after their covenant} "