نَشَاز
Root: ن ش ز
شيء لا يكون في مستوى غيره
🇬🇧 Translation:
Something not at the level of others.
(سق) نبوّ الأنغام عن مثيلاتها، أو استخدام نغمات متعارضة صعبة الفهم.
🇬🇧 Translation:
Dissonance; the deviation of musical notes from their counterparts, or the use of conflicting, hard-to-understand notes.
Example / Citation:
- " قول/ أصوات/ نغمة نشاز
- يبدو نشازًا "
🇬🇧 Translation:
- " Discordant speech/voices/note
- Seems discordant "
Arabic - English Dictionary