عَقار
Root: ع ق ر
ج عقارات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
pl. عَقَارَات (for non-masdar):
مصدر عقِرَ.
🇬🇧 Translation:
Masdar of عَقِرَ.
كلُّ مِلكٍ ثابتٍ له أصل غير منقول كالأرض والدَّار
🇬🇧 Translation:
Any fixed property with an immovable origin such as land and a house.
لا يملك شيئًا.
🇬🇧 Translation:
Owning nothing.
Sub-Meanings / Derivatives:
العَقارُ الحُرّ
كلّ ملك خالص الملكيَّة يأتي بدخل سنويّ دائم يُسمَّى ريعًا.
🇬🇧 Translation:
Any fully owned property that yields a permanent annual income called a return or rent.
Example / Citation:
- " باع بعض عَقاراته
- صادرت الدّولةُ أموالَه وعَقاراتِه
- عَقار رقم كذا "
🇬🇧 Translation:
- " He sold some of his real estate
- The state confiscated his funds and real estate
- Property number so and so "
Arabic - English Dictionary