قبِلَ/ قبِلَ بـ يَقبَل، قَبولاً وقُبولاً، فهو قابِل، والمفعول مَقْبول
Root: ق ب لSub-Meanings / Derivatives:
قبِل الهديّةَ
أخذها عن طِيب خاطر
🇬🇧 Translation:
To accept it willingly.
قبِل الشّيءَ/ قبِل بالشّيء
رضِي عنه، وافق عليه
🇬🇧 Translation:
Was content with it, agreed to it.
- أسعار رخيصة
- لا يقبل الجَدَل : مُسَلَّم به.
🇬🇧 Translation:
- Cheap prices
- Beyond dispute: taken for granted.
قبِل الكلامَ
صدَّقه.
🇬🇧 Translation:
Believed it.
قبِل المريضَ في المستشفى
كفله وضَمِنه.
🇬🇧 Translation:
Admitted and took responsibility for him.
قبِل اللهُ دعاءَه
استجابَه
🇬🇧 Translation:
Answered/granted it.
قبِل اللهُ توبتَه
صفح عنه وغفر له
🇬🇧 Translation:
Pardoned and forgave him.
Example / Citation:
" دعاني فقبِلت دعوتَه "
🇬🇧 Translation:
He invited me and I accepted his invitation
Arabic - English Dictionary