ربَأَ/ ربَأَ بـ/ ربَأَ لـ يَربَأ، رَبْئًا، فهو رابئ، والمفعول مربوء
Root: ر ب أ
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verb)
Sub-Meanings / Derivatives:
ربَأتِ الأرضُ
زَكَت وارتفعت
🇬🇧 Translation:
Increased and swelled up.
رَبأ العَلَمَ
رفَعه وعلاّه.
🇬🇧 Translation:
Raised and hoisted it.
ربَأ القومَ/ ربَأ للقوم
صار لهم ربيئة، أي يكون أمامهم بمسافة يرى لهم الطريق، ويرقب لهم العدوّ.
🇬🇧 Translation:
Became a scout/lookout for them, meaning he was ahead of them at a distance to see the road for them and watch out for the enemy.
رَبأ بصحَّته
حرَص عليها وحفِظها
🇬🇧 Translation:
Guarded and preserved it.
ربَأ به عن الكذب
رفَعه عنه ونزّهه عنه
🇬🇧 Translation:
Raised him above it and kept him aloof from it.
Example / Citation:
" {فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَأَتْ} [ق] "
🇬🇧 Translation:
" {فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَأَتْ} (But when We send down upon it rain, it quivers and swells) "
Arabic - English Dictionary